Accueil / La carte
Cibulová polévka
Soupe à l’oignon
9.00€
Rajčata, mozzarella, pesto
Tomates, mozzarella, pesto
9.50€
Talíř uzenin
Assiette de charcuterie
12.00€
Uzený losos, toast
Saumon fumé, toast
14.00€
Burgundští šneci
Escargots de bourgogne
x6 12.00€
x12 18.00€
Žabí stehýnka s petrželkou
Cuisses de grenouilles en persillade
14.00€
Sortiment syrové zeleniny
Assortiment de crudités
9.50€
Petrželové žaludky
Gésiers en persillades
12.00€
Foie gras sur toast Oignons confits
Foie gras sur toast Oignons confits
17.00€
rozzlobený
Arrabiata
14.00€
neapolský
Napolitaine
14.00€
4 sýry
4 Fromages
16.00€
slanina a vejce
Carbonara
17.00€
Losos
Saumon
17.00€
Auvergne Sortiment uzenin, sýr Cantal, venkovská šunka, okurky, hranolky a salát
Auvergnate Assortiment de charcuterie, Cantal, jambon de pays, cornichons, frites et salade
17.90€
andaluský Piquillos, venkovská šunka, chorizo, sýr, paprikové brambory
Andalouse Piquillos, jambon de pays, chorizo, fromage, pommes de terre au paprika
17.90€
severské Uzený losos, krevety, čerstvý sýr s pažitkou, tuňák, toasty, brambory a salát
Nordique Saumon fumé, crevettes, fromage frais à la ciboulette, thon, toast, pommes de terre et salade
17.90€
jihozápad Kachní prsa, restované brambory, žaludky, krutony.
Du Soleil Poulet mariné, poivrons, salade, tomates, pommes sautées
17.90€
italština Salát, rajčata, mozzarella, salát penne, venkovská šunka a bazalkové pesto
Italienne Salade, tomates, mozzarella, penne en salade, jambon de pays et pesto de basilic
16.90€
Caesar Salát, rajčata, brambory, krutony, vejce, parmazán, teplá kuřecí prsa
Caesar Salade, tomates, pommes de terre, croûtons, œuf, parmesan, poulet croustillant
17.90€
Pěkný Salát, rajčata, vejce, tuňák, zelené fazolky, rýže
Niçoise Salade, tomates, œuf, thon, haricots verts, riz
16.90€
pařížský Salát, rajčata, kukuřice, vejce, šunka, sýr ementál
Parisienne Salade, tomates, maïs, œuf, jambon blanc, dés de gruyère
17.90€
Auvergne Salát, rajčata, vejce, brambory, sýr Cantal, venkovská šunka, suchá klobása a vlašské ořechy
Auvergnate Salade, tomates, œuf, pommes de terre, Cantal, jambon de pays, saucisson sec et noix
17.90€
Poke miska Sezónní zelenina s lososem nebo kuřecím masem
Poke bowl Légumes de saison accompagnés de saumon fumé ou poulet
17.90€
Koza Teplý salát z kozího sýra pečený s medem a tymiánem, restované brambory, venkovská šunka
Chèvre Salade de chèvre chaud rôtie au miel et thym, pommes sautées, jambon de pays
17.90€
Norman Pečený hermelín na salátovém lůžku, rajčata, restované brambory, venkovská šunka.
Normande Camembert rôti sur lit de salade, tomates, pommes sautées, jambon de pays
17.90€
Baltské moře Uzený losos, tuňák, krevety, salát, rajčata
Baltique Saumon fumé, thon, crevettes, salade, tomates
17.90€
Steak z lososa, bílý sýr a pažitka Fromage blanc à la ciboulette, tagliatelles
Pavé de saumon Fromage blanc à la ciboulette, tagliatelles
18.00€
Fish and chips, salát Frites, salade
Fish and chips Frites, salade
15.90€
Abyste ocenili veškerou chuť, začněte ochutnávku prvním „přirozeným“ soustem. Doporučené vaření: vzácné. K našim pokrmům patří domácí hranolky, zelený salát nebo obloha dne připravená šéfkuchařem
Pour apprécier toute la saveur, commencez la dégustation avec une première bouchée « nature ».
Cuisson conseillée : saignante.
Nos plats sont accompagnés de frites maison, salade verte ou garniture du jour au soin du chef.
Domácí kachní konfit, česnek restované brambory
Confit de canard maison, pommes sautées à l’ail
18.90€
Kuřecí řízek s normandskou omáčkou, tagliatelle
Filet de poulet à la sauce Normande, tagliatelles
16.90€
AAAAA klobása, hranolky, saláty
Andouillette AAAAA, frites, salades
17.90€
Hovězí tatarák, hranolky, saláty
Tartare de bœuf, frites, salades
17.90€
Hovězí carpaccio, hranolky, salát
Carpaccio de bœuf, frites, salade
16.90€
Steak vegan, čedar, hranolky, salát Légumes grillées, frites, salade
Steak vegan Légumes grillées, frites, salade
16.90€
Rib steak, hranolky, salát
Entrecôte, frites, salade
21.90€
Hlavní žebro, hranolky, salát
Côte de bœuf, frites, salade
24.90€
Escalope Milanese, tagliatelle Abyste ocenili veškerou chuť, začněte ochutnávku prvním „obyčejným“ soustem Doporučená doba vaření: vzácné
Escalope milanaise, tagliatelles
17.90€
Omáčka dle vlastního výběru Pepř, Roquefort, Béarnaise, Tartare nebo Normande
Sauce au choix Poivre, bleu, béarnaise, tartare
od 17 hodin
TAPAS
LES TAPAS
Talíře s hranolky
Assiettes de frites
5.50€
Talíře hranolky + čedar
Assiettes de frites + cheddar
7.50€
6 tyčinek mozzarelly
6 sticks de mozzarella
8.00€
6 kroužků cibule
6 oignons rings
8.00€
6 kuřecí satay
6 poulets-saté
8.00€
6 lívanců olihně
6 beignets de calamar
8.00€
Planche Ticky-Ticky 4 tyčinky mozzarelly, 4 kroužkové cibule, 4 lívance s olihněmi, 4 kuřecí satay podávané s hranolky
Planche Ticky-Ticky 4 sticks de mozzarella, 4 oignons rings, 4 beignets de calamar, 4 poulets-saté accompagnés de frites
18.00€
sýrová deska Kozí sýr, Niva, Camembert, Cantal, Ementál se zeleným salátem
Planche de fromage Chèvre, Bleu, Camembert, Cantal, Emmental avec salade verte
18.00€
Deska na uzeniny Klobásy, venkovská šunka, vařená šunka, terina, chorizo, okurky se zeleným salátem
Planche de charcuterie Saucissons, jambon de pays, jambon blanc, terrine, chorizo, cornichons avec salade verte
18.00€
Naše sýry na vyžádání Camembert/Cantal/Kozí sýr/Ementál/Bleu d'Auvergne
Petite planche de fromages
9.50€
Nos plats sont accompagnés de frites maison
Nos plats sont accompagnés de frites maison
Mexický burger Křupavé kuře, avokádo, chilli omáčka, kandovaná cibule
Mexican Burger Poulet croustillant, avocat, sauce chili, oignons confits
16.90€
Veganský burger Sojový steak, grilovaná zelenina, avokádo
Vegan Burger Steak de soja, légumes grilles, salade, tomates
16.90€
Rybí burger Rybí filé, tatarská omáčka
Fish Burger Filet de poisson, sauce tartare, oignons confits, salade, tomates
16.90€
Kuřecí Burger Křupavé kuře, kandovaná cibule, čedar
Chicken Burger Poulet croustillant, cheddar, oignons confits, salade, tomates
16.90€
Španělský burger Mleté hovězí maso, chorizo, papričky piquillo, kandovaná cibule, manchego
Spanish Burger Steak haché, chorizo, piquillos, oignons confits, salade, tomates
17.90€
Bouquet Burger Hovězí maso, slanina, čedar, kandovaná cibule
Bouquet Burger Steak haché, bacon, cheddar, oignons confits, salade, tomates
17.90€
Čokoládová pěna
Mousse chocolat
8.00€
Čokoládový dort
Moelleux au chocolat
8.00€
Domácí koláč
Tarte maison
8.00€
tiramisu
Tiramisu
8.00€
Cukrárna
Crêpes maison, chocolat ou caramel beurre salé
8.00€
Krém Brulee
Crème brulée
8.00€
Kávy Lavazza
Les Cafés Lavazza
Káva/bezkofeinová/lískový ořech
Café/déca/noisette/expresso
2.50€
Café allongé
Café allongé
3.00€
Dvojitá káva/bez kofeinu/lískový ořech
Double café/déca/noisette
5.00€
Cappuccino / double expresso
Cappuccino / double expresso
6.50€
Velká čokoláda/Velká smetana
Chocolat chaud/ Café crème
5.00€
Vídeňská káva/ vídeňská čokoláda
Café viennois/ Chocolat viennois
6.50€
Čaje Lavazza
Les Thés Lavazza
Černý, zelený, Infusion, Darjeeling, Ceylan, Menthe, Earl Grey, Jasmín, Snídaně
Thé noir, Breakfast, Darjeeling, Ceylan, Earl Grey, Thé vert, Menthe, Jasmin, Sancha, Infusion, verveine menthe, camomille
5.00€
Horké nápoje s alkoholem
Boissons Chaudes Avec Alcool
Irská káva / francouzská káva
Irish coffee/ French coffee
9.50€
Svařené víno / Grog
Vin chaud/ Grog
8.50€
Sodovky
Sodas
Coca/coca zero 33cl
Coca/coca zero 33cl
5.00€
Diabolo 25cl
Diabolo 25cl
5.00€
Schweppes tonikum 20cl/ Orangina 25cl/ Limonáda 25cl
Schweppes tonic 20cl/ Orangina 25cl/ Limonade 25cl
5.00€
Ledový čaj 20cl
Ice tea 20cl
5.00€
Červený býk
Red bull
6.00€
Ovocná šťáva (liják) (vzhůru nohama) 20cl
Jus de fruits (à l’averse)
Pomeranč, jablko, ananas, mučenka, grapefruit, meruňka, mango, rajče, jahoda, brusinka, guava
Orange, pomme, ananas, fruits de la passion, pamplemousse, abricot, mangue, tomate, cranberry, fraise, tomate
5.10€
Vymačkaná ovocná šťáva
Jus de fruits pressés
pomeranč, citron
Orange, citron
6.50€
ploché vody
Les eaux plates
50cl
1L
Vittel
Vittel
4.50€
5.50€
Šumivé vody
Les eaux gazeuses
Perrier - 33cl
Perrier - 33cl
4.50€
San Pellegrino - 50cl
San Pellegrino - 50cl
6.50€
Sirupy
Les sirops
Jahoda, grenadina, citron, broskev, orgeat, máta
Fraise, grenadine, citron, pêche, orgeat, menthe
0.50€
25cl
50cl
1664
1664
5.00€
9.00€
1664 bílá
Blanche
5.00€
9.00€
Demory IPA
Demory IPA
5.50€
9.50€
Grimbergen blondýna
Grimbergen blonde
5.50€
9.50€
Panache
Panache
5.00€
9.00€
Monako
Monaco
5.50€
9.50€
pikonské pivo
Picon bière
6.00€
10.00€
pivo měsíce
Bière du mois
5.50€
9.50€
Corona
Corona
7.50€
Heineken
Heineken
6.00€
pivo měsíce
BIère du mois
6.00€
Bílá vína
Vins blancs
15cl
50cl
75cl
Sauvignon Duo of the Seas
Sauvignon Vionier, Duo des mers
5.00€
16.00€
23.00€
Chardonnay Ecoterra BIO (Pays d'Oc IGP)
Chardonnay Ecoterra BIO (Pays d’Oc IGP)
6.00€
18.00€
24.00€
Burgundské Aligoté „Les Planchants“
Bourgogne aligoté « Les Planchants »
7.00€
20.00€
28.00€
Sancerre AOC, Les Broux
Sancerre AOC, Les Broux
7.00€
20.00€
28.00€
Růžová vína
Vins rosés
Aimée des Alpilles (IGP Alpilles)
Aimée des Alpilles (IGP Alpilles)
6.00€
18.00€
24.00€
Saint-Julien organické vinice Svahy Aix-en-Provence
Saint-Julien les vignes BIO Coteaux d’Aix-en-Provence
7.00€
20.00€
28.00€
Vin du mois
Vin du mois
7.00€
20.00€
28.00€
Červená vína
Vins rouges
Côtes du Rhône tři chlapci BIO
Côtes du Rhône, les trois garçons "BIO"
5.00€
16.00€
Bordeaux zámek La Gabarre
Bordeaux, Château La Gabarre
7.00€
20.00€
28.00€
Zámek Medoc Haut Brignays
Médoc, Château Haut Brignays
30.00€
Pic saint loup CHOP Altitude 192 Terre Haute
Pic saint loup AOP, Terre haute Altitude 192
8.00€
21.00€
32.00€
Saint-Emilion zámek Lussac la Claymore
Saint-Emilion Lussac AOC, Haut des cime
8.00€
21.00€
32.00€
Merlot Bouches du Rhône Saint Reine IGP
Vin du mois
7.00€
20.00€
28.00€
Pastis 51/ Ricard - 2cl
Pastis 51/ Ricard - 2cl
5.00€
Suze - 5cl
Suze - 5cl
5.00€
Kir černý rybíz, ostružina, broskev 14cl Cassis, mûre, pêche
Kir - 14cl Cassis, mûre, pêche
5.00€
Cherry Royal Gross 10cl
Kir Royal Brut - 10cl
13.00€
Porto / Campari 5cl
Porto/ Campari - 5cl
6.00€
Sklenka šampaňského 10cl
Coupe de champagne - 10cl
12.00€
Martini červené a bílé 5cl Rouge et blanc
Martini - 5cl Rouge et blanc
6.00€
Americano maison
Americano maison
10.00€
Krémy (alkohol) Černý rybíz, ostružiny, broskev
Les crèmes (Alcool) Cassis, mûres, pêche
1.00€
Sirupy Grenadina, jahoda, máta, broskev, citron, orgeat
Les sirops Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron, orgeat
0.50€
4 tř
4 cl
J&B/Clan Campbell
J&B/Clan Campbell
10.00€
Čtyři růže/ Chivas/ Ballantines
Four roses/ Chivas/ Ballantines
12.00€
Jack Daniels
Jack Daniel’s
12.00€
Opičí rameno, Jamesone
Monkey Shoulder
14.00€
4 tř
4 cl
Vodka/Gin/Tequila/Rhum blanc
Vodka/Gin/Tequila/Rhum blanc
9.00€
Vodka Grey Goose (Francie)
Vodka Grey Goose (France)
10.00€
4 tř
4 cl
jablko/limoncello
Manzana/Limoncello/Calvados
8.00€
Hruška Williams/ Cognac/ Armagnac
Poire Williams/ Cognac/Armagnac
12.00€
Old Plum/Get 27/Get 31/ Baileys
Vieille Prune/Get 27/Get 31/ Baileys
9.00€
Rhum arrangé maison
Rhum arrangé maison
9.00€
S alkoholem
Avec alcool
12.00€
Apérol Spritz Apérol, Prosecco, Perrier
Apérol Spritz Apérol, Prosecco, Perrier
Pornohvězda Vodka, vanilka, šťáva z mučenky, zázvor
Pornstar Vodka, jus de passion, gingembre, sirop de vanille
Sex na pláži Vodka, midori, pomerančový džus, brusinkový džus, cointreau
Sex on the beach vodka, midori, jus d’orange, cranberry, cointreau
Kosmopolitní Cointreau, brusinkový džus, vodka, citron vert
Cosmopolitan Vodka, cointreau, cranberry, jus de citron vert
svobodná Kuba Bílý rum, limetka, coca-cola
Cuba libre Rhum blanc, citron vert, coca-cola
Východ slunce Téquila Tequila, pomerančový džus, kapka grenadiny
Téquila Sunrise Tequila, jus d’orange, un trait de grenadine
Bílý Rus Kalhùa, vodka, šejkr, mátový sirup
White Russian Kalhùa, vodka, crème fraîche
Piňa koláda Bílý rum, kokosový sirup, ananasový džus, šejkr
Piña Colada Rhum blanc, sirop de coco, jus d’ananas
Caipirinha Cachaça, citronová zelená, sucre de canne, šejkr
Caïpirinha Cachaça, jus de citron vert, sucre de canne
kamikaze Vodka, cointreau, citron vert
Kamikaz Vodka, cointreau, citron vert
Květ sedmikrásky Tequila, Cointreau, citron vert
Margarita Tequila, Cointreau, citron vert
Mojito Bílý rum, třtinový cukr, lístky čerstvé máty, limetka, perlivá voda, Angostura
Mojito Rhum blanc, sucre de canne, feuilles de menthe fraîche, citron vert, eau gazeuse, Angostura
Jahodové daiquiri Bílý rum, měsíčky limetky, třtinový cukr, jahodový džus
Daiquiri fraise Rhum blanc, jus de citron vert, jus de fraise
Manhattan Bourbon, Martini rouge, Angostura
Manhattan Bourbon, Martini rouge
Nealkoholické koktejly
Les Cocktails Sans Alcool
8.00€
Láska v kleci Citronová šťáva, maracuja, guava, physalis
Amour en Cage Jus de passion, jus de citron, gingembre
Amerrosso Pomerančový džus, grapefruitový džus, broskvový sirup
Amerrosso Jus d’orange, jus de pamplemousse, jus de citron vert
Lepší lepší Ananasový džus, tropický džus, citronová šťáva, grenadina
Bora bora Jus d’ananas, jus de passion, jus de citron vert
Chantaco Pomerančový džus, grapefruitový džus, kapka grenadiny
Chantaco Jus d’orange, jus de pamplemousse, un trait de grenadine
King Kong Jablečný džus, limonáda, citronový sirup
King kong Jus de pomme, limonade, sirop de citron
Krásný měsíc Pomerančový džus, ananasový džus, limetkový džus
Bella luna Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron vert
maltština Pomerančový džus, grapefruitový džus, kolečka citronu, špetka grenadiny
Bikini Jus de pamplemousse, Schweppes, sirop de gingembre
Aqualemon Perrier, jus de citron vert, sirop de menthe
Aqualemon Perrier, jus de citron vert, sirop de menthe
Ostrovní koktejl Mango, vášeň, guava, grenadina
Cocktail des îles Jus de mangue, passion, goyave, un trait de grenadine
Panenské Mojito Limonáda, jahodové pyré, kolečka citronu, čerstvá máta
Virgin Mojito Limonade, jus de fraise, dès de citron vert, menthe fraîche